« Sin Armas »







Depuis décembre 2016 en Colombie, des accords de paix ont été signés entre le gouvernement et la guérilla marxiste des FARC. C'est la fin d'un conflit qui durait depuis plus de cinquante ans. 


A quelques dizaines de kilomètres du village d'Anorí au nord-est de Medellín, les guérilleros et guérilleras du Frente 36 du Bloque Efraín Guzmán ont rejoint leur zone de démobilisation, où ils vont petit à petit rendre leurs armes et commencer à suivre des formations professionnelles.


En leur demandant ce que signifiait pour eux "La Paz", la paix qui vient, je les ai fait poser sans leur fusil, qu'ils ont pour certains déjà rendu au mécanisme de l'ONU en charge du désarmement. 

Jhackson is 29. He is a guerrillero from the Frente 36 of the FARC since eight years. He poses without his riffle to show that the peace and his future life will be without guns. "The peace is a change for us, we will have new opportunités". Now, he wants






JHACKSON


29 ans, 8 ans de guérilla


« La Paix est un changement pour nous, nous allons avoir de nouvelle opportunités » 




Diana is 18. He is a guerrillera from the Frente 36 of the FARC since three years. He poses without his riffle to show that the peace and his future life will be without guns. "I want to study many things, but I don't know yeat what exactly I want to stud





DIANA


18 ans, 3 ans de guérilla


« La Paix, c'est pouvoir étudier beaucoup de choses ! Mais personnellement, je ne sais toujours pas quoi pour le moment. »

Alex is 21. He is a guerrillero from the Frente 36 of the FARC since eight years. He poses without his riffle to show that the peace and his future life will be without guns. "With the peace we'll have a different life. I will continue to fight, but witho






ALEX


21 ans, 8 ans de guérilla


« La Paix, c'est pouvoir avoir une vie différente. Je vais continuer à lutter, mais sans mon fusil » 

Dayson is 21. He is a guerrillero from the Frente 36 of the FARC since three years. He poses without his riffle to show that the peace and his future life will be without guns. "The peace is that the Calombia can live without hanger". Now, he wants to stu






DAYSON


21 ans, 3 ans de guérilla


« La Paix, c'est que la Colombie puisse vivre sans connaître la faim »   


















MORE SOON

Using Format